Se me ha ocurrido hacer esta entrada porque a muchas les pasará como a mi, que a veces leen una palabra relacionada con el maquillaje, sobre todo por el mundo bloggeril, y no tienen ni idea de que es.
Ahora ya estoy mas familiarizada, pero al principio no entendía nada de nada jajajaja.
Otras simplemente están empezando en el mundo del maquillaje y les puede servir de ayuda.
La mayoría son términos en inglés todo hay que decirlo.
GLOSARIO DEL MAQUILLAJE
- Make up: maquillaje
ROSTRO
- Blush: colorete
- Primer: se aplica antes del maquillaje y alarga su duración, hay para rostro, ojos, y labios
- Bronzer: polvos para dar aspecto bronceado a la piel
- Concealer: corrector
LABIOS
- Gloss: brillo de labios
- Lipstick: pintalabios
OJOS
- Eyes: ojos
- Eye Liner: delineador de ojos
- Eye Shadow: sombra
- Pigmentos: polvos con color (por ejemplo sombras en polvo)
- Smokey: ahumado en los ojos, normalmente en negro, aun que se puede hacer con cualquier color marcando bien el ojo
- Waterline: las 2 lineas internas del ojo del parpado superior e inferior
- Khol: polvos de origen árabe que sirven para delinear los ojos
- Kajal: como los polvos khol pero solido, para delinear ojos de origen indio
- Rimel: es el termino, mal dicho por cierto, con el que se conoce la máscara de pestañas (se le conoce así por la marca Rimmel)
- Goupillon: cepillo de la mascara de pestañas
- Banana: la cuenca del ojo en el parpado superior. La parte que queda hundida desde el lagrimal hasta la parte exterior del ojo
- Lash: pestañas
- False lashes: pestañas postizas
- Jumbo: sombra en crema en formato lápiz grueso
UÑAS
- Nail art: diseño de uñas
- Nail Polish: pintauñas
- Top Coat: ultima capa, normalmente transparente, que se aplica sobre los esmaltes en las uñas para fijar la manicura.
- Cracker: top coat con color que hace un efecto de esmalte resquebrajado sobre las uñas
VARIOS
- Waterproof: resistente al agua
- Brush: brocha
- Shimmer: brillo
- Glitter: brillantina o purpurina
- Swatches/chuaches: mostrar un producto, generalmente aplicado en la mano, o brazo para enseñar su color sobre la piel
- Haul/jaul: mostrar las compras potinguiles
- Review: analizar un producto, mostrar como es, decir la opinión personal...
- Depotar: sacar una sombra de su envase original para, normalmente, traspasarla a una paleta junto con otras
- SPF: factor de protección solar
- Tonos nude: colores naturales
- Godet: recipiente metálico donde van algunos productos, por ejemplo las sombras.
- Maquillaje Low Cost: maquillaje barato
- EL: edición limitada
- Tips: consejos
- Tester: producto para probar
Espero que os haya gustado esta entrada y os haya servido de ayuda, aun que se que la mayoría ya conoceréis de sobra todos estos términos, pero aquí esta mi aportación al mundo potinguil =D
Si sabéis u os acordáis de más términos y queréis ponerlos en vuestros comentarios, haré otra entrada próximamente poniendo más, y por supuesto os daré la mención en la entrada.
Feliz comienzo de semana puente/acueducto!!!
